Skip to content

↑ Оформление и оснащение · Торпедо · Часы · Альтиметры и инклинометры

Дополнительные стрелочные приборы и их корпуса ​

Для SJ410, Samurai и Jimny предлагались отдельные приборы контроля двигателя и электросистемы: вольтметры, амперметры, масляные манометры и вакуумметры. Они встречаются в общих подиумах над торпедо и в отдельных прямоугольных корпусах. Состав менялся: два круглых циферблата в одном корпусе ещё не означают одинаковый комплект.

Вольтметр показывает напряжение, амперметр — ток, масляный манометр — давление масла, вакуумметр — разрежение. В аксессуарах также были отдельные тахометры и компасы. Часы и высотомеры / уклономеры могли стоять рядом с ними, но имеют собственные корпуса и назначения.

Подтверждённые варианты ​

ВариантЧто известно о составеКорпус и установкаНомера Suzuki
SJ410, Канада, каталог с применяемостью до / с 1984Отдельные Ammeter, Voltmeter и Tachometer; корпус допускает разные сочетания, включая часыMeter Case для двух круглых приборов; приборы продаются отдельноНе прочитаны уверенно
Samurai, США, 10.1985Gauge Set: давление масла и напряжениеОтдельный парный подиум; установлен сверху торпедо с круглыми дефлекторамиНе установлены
Samurai, США, каталог около 1988Auxiliary Gauges: амперметр и вольтметрОбщий формованный корпус; приборы и корпус продаются отдельноНе установлены; 59 — позиция иллюстрации
Santana SJ410, Испания, ~1985В перечне тахометр, манометр и амперметр; точная пара на фото не подписанаCapilla para 1 / 2 relojes: подиумы для одного / двух приборов над центральной частью панелиНе установлены
Jimny 1300 Sierra, Япония, 05.1993В перечне компас, вольтметр, масляный манометр и вакуумметрПрямоугольные панели с круглыми приборами; отдельная позиция Meter CaseНе прочитаны; 5–9 — позиции перечня

Даты относятся к источникам и предложениям аксессуаров. Они не задают полный срок применения или серийную границу изменения приборов.

SJ410: отдельные приборы и Meter Case, Канада [~] ​

ВольтметрКорпус с примером сочетания приборов
SJ410: отдельный вольтметр с подписью Voltmeter · Разбор, KKMeter Case: два круглых прибора в отдельном прямоугольном корпусе · Разбор, LL

Разбор каталога Suzuki Canada, иллюстрации JJ–NN. Каталожные номера не прочитаны уверенно. Буквенные обозначения — ссылки внутри буклета.

Подписи различают JJ — Ammeter, KK — Voltmeter, LL — Meter Case, NN — Tachometer; MM — Inclinometer является отдельным прибором. Для Meter Case прямо разрешено сочетание часов, амперметра, тахометра и / или вольтметра; instruments not included означает, что сами приборы в корпус не входят. Фотография корпуса поэтому не определяет единственный обязательный состав комплекта.

На вольтметре читаются обозначения напряжения и символ аккумулятора. Отдельный тахометр имеет свою иллюстрацию и шкалу оборотов. В таблице применяемости приборы и корпус отмечены для перечисленных кузовов SJ410, включая открытые, Hardtop, Long Body и Pick-Up; точные артикулы каждой строки требуют более чёткой копии. Печатная дата не установлена, наличие в таблице группы 1984 не превращает весь каталог в издание определённого года.

Samurai: манометр масла и вольтметр, США, октябрь 1985 [~] ​

Gauge Set: пара приборов в отдельном подиуме

Листовка Accessorize Samurai, первый разворот прямо называет oil pressure gauge and a voltmeter. Название Gauge Set относится к приборам контроля двигателя; рядом отдельно показан Altimeter/Inclinometer. Изготовитель и номера Suzuki не указаны. Мелкая иллюстрация не позволяет уверенно переписать пределы шкал и единицы давления.

Самостоятельный парный подиум сверху раннего торпедо Samurai; рядом отдельный высотомер и уклономер

Вводный разворот Genuine Accessories показывает установку парного подиума над круглыми центральными дефлекторами, ближе к водителю. Корпус стоит сверху панели; под ним в центральной части находятся отдельные часы. Рядом справа — другой блок, высотомер / уклономер. Дата этого варианта каталога точно не установлена. По фото нельзя подтвердить номер корпуса или полное тождество его внутреннего состава Gauge Set из листовки 10.1985.

Samurai: амперметр и вольтметр в формованном корпусе [~] ​

Auxiliary Gauges, позиция 59: два чёрных круглых прибора в общей панели

Разворот Genuine Accessories, позиции 55–77 называет 59 — Auxiliary Gauges и описывает illuminated ammeter and voltmeter, mounted in molded case: подсвечиваемые амперметр и вольтметр в формованном корпусе. Meters and case sold separately — приборы и корпус продаются отдельно; это не фраза о продаже одних датчиков. Номера Suzuki и изготовитель не установлены.

На установочном фото того же разворота справа от часов показан альтиметр / инклинометр, позиция 57 — иллюстрация и описание. Установку амперметра / вольтметра, позиция 59, этот кадр не подтверждает; их отдельная иллюстрация приведена выше.

Santana SJ410: подиумы для одного и двух приборов [~] ​

Santana SJ410: парный подиум над центральной частью торпедо и отдельные часы ниже

Испанский лист Accesorios opcionales, ~1985 перечисляет Cuentarrevoluciones — тахометр, Manómetro — манометр, Amperímetro — амперметр, Reloj horario — часы и Capilla para 2 relojes / Capilla para 1 reloj — подиумы на два / один прибор. Слово relojes в названиях корпусов не означает, что оба места предназначены только для часов.

На фотографии парный подиум стоит сверху торпедо с круглыми центральными дефлекторами, часы находятся ниже между ними. Креномер показан отдельно у левого края панели. Точная пара в верхнем корпусе, назначение манометра (давление масла или иной параметр), изготовитель, шкалы и номера не установлены. Испанское предложение не доказывает тождество американскому Gauge Set.

Jimny 1300 Sierra: ассортимент дополнительных приборов, май 1993 [~] ​

Sierra: две иллюстрации парных приборов, правая частично обрезана краем источника

Каталог SGA 99000-48325, 1993-5, разворот 2–3 и перечень на обороте различает следующие позиции:

Позиция перечняНазваниеНазначение
5コンパスメーターКомпас
6ボルトメーターВольтметр
7油圧計Манометр давления масла
8バキューム計Вакуумметр
9メーターケースКорпус приборов

Перечень Sierra: отдельные строки приборов и корпуса

Разбор исходного перечня. Номера Suzuki не прочитаны. Цифры 5–9 — номера позиций, не каталожные номера. Перечень подтверждает ассортимент, но фотография обрезает правую иллюстрацию; полное распределение приборов между изображёнными парами и пределы шкал пока не установлены.

На общем установочном фото того же разворота справа от левого отдельного прибора / часов находятся альтиметр и инклинометр [obs — уточнение автора]. Их установка на Sierra показана отдельно; этот кадр не определяет место установки вольтметра, масляного манометра или вакуумметра.

Что ещё установить ​

  • Полные номера приборов, корпусов и монтажных комплектов; изготовителей и инструкции подключения.
  • Точные сочетания приборов Sierra на двух фотографиях, единицы, пределы шкал и отличия циферблатов.
  • Применяемость корпусов к разным торпедо, сторонам руля и центральным панелям; подтверждённые цепочки замены.