Skip to content

Jimny 1300 Sierra — Accessories, май 1993 [~] ​

Японский каталог оригинальных аксессуаров Jimny 1300 SIERRA. На обложке печатная дата 1993-5, на обороте код 99000-48325, логотипы Suzuki / SGA — スズキ純正用品 и Ecstar. По модели и дате относится к JB31; индекс JB31 не является названием, напечатанным на обложке. Каталог аксессуаров не заменяет таблицу стандартного оснащения автомобиля.

Происхождение ​

Автор передал семь фотографий с описанием:

1993 Suzuki Jimny Sierra 1300 Accessories Catalog Old Car Vintage Brochure https://www.ebay.com/itm/168801989761

Объявление eBay 168801989761 при проверке не открылось; продавец не установлен. Дата подтверждена самой обложкой. Некоторые развороты обрезаны слева или справа; два кадра последнего разворота дополняют друг друга. Полного прямого скана нет.

Доступные изображения ​

ИллюстрацияСодержание
Обложка Accessories SierraОбложка с датой 1993-5, передком Sierra и примером дополнительного света.
Кокпит и приборыПередний вид оборудованной машины; аудио, дополнительные приборы, отделка консоли, небольшой вещевой / бытовой ассортимент. Правая часть обрезана.
InteriorЧехлы сидений, коврики, часы, заднее остекление / экраны, шторки и внутренние принадлежности. Крайние части отсутствуют.
Exterior: багажники и защитаВерхние грузовые системы и насадки, защита передка, дополнительные фары, оконные козырьки.
Exterior: полосы и ступицыТри Stripe tape, защита снизу, брызговики, декоративные таблички SIERRA, автоматические ступицы и LSD.
Exterior: чехлы запаскиДополняющий ракурс того же разворота: четыре мягких чехла и жёсткое исполнение SIERRA, задний вид машины с багажником.
Оборот с прайсомスズキシエラアクセサリー一覧表 — сводная таблица аксессуаров с позициями 1–94, ценой изделия и стандартной стоимостью установки; код и логотипы.

Позиции 1–94 — номера иллюстраций / строк, а не Suzuki PN. Каталожные номера напечатаны мелко под частью фотографий, но не все надёжно читаются; цены изделия и монтажа не являются номерами деталей. Исторические цены здесь не пересчитаны в современную валюту.

Кокпит и внутреннее оснащение [~] ​

ГруппаЧто различается
АудиоКассетная система, отдельный CD auto changer на 6 дисков, усилитель, балансировка / регулировка звука и другие связанные позиции. Марки, точные модели и полные PN по фотографиям не установлены.
ОтделкаДекоративные панели центральной консоли под дерево; варианты рулей, зеркальные и небольшие салонные принадлежности. Материал накладок по виду не подтверждён.
ПриборыКомпас, вольтметр, масляный манометр, вакуумметр и отдельный корпус; позиции 5–9 в перечне. Полное сопоставление с каждой парой на фото, единицы шкал и совместимость не установлены.
СиденьяНесколько разных чехлов: клетка, цветные геометрические вставки, светлый узор, кружевной вид. Это аксессуары, а не новые заводские типы каркаса сиденья.
ПолКоврики нескольких форм и материалов, включая ворсовые, резиновые и лотковые; ассортимент не задаёт число мест машины.
Задняя часть салонаЭкраны / варианты оформления задних боковых стёкол, шторки с разным рисунком, сетчатые карманы на заднюю дверь, боковые вещевые боксы. Не все подписи читаются достаточно для определения механизма остекления.
Мелкие принадлежностиЛотки и карманы, подстаканник, держатели, накладки ремней, солнцезащитные элементы, внутренние ручки / принадлежности.

Часы ​

Часы со светлым округлённым циферблатом

Стрелочные кварцевые часы в чёрной панели: светлый циферблат со скруглёнными углами, элементы управления справа. То же оформление показано у часов JA11 в проспекте 04.1992; на его более крупной иллюстрации читается QUARTZ [~]. Общий разбор часов JA11 / Sierra. Изготовитель и Suzuki PN по этим материалам не установлены. Часть соседней страницы отсутствует в кадре.

Дополнительные приборы ​

Два круглых прибора в общей панели

На развороте показаны два сочетания круглых приборов в прямоугольных панелях; правая иллюстрация обрезана. В сводном перечне на обороте читаются 5 — コンパスメーター (компас), 6 — ボルトメーター (вольтметр), 7 — 油圧計 (масляный манометр), 8 — バキューム計 (вакуумметр), 9 — メーターケース (корпус приборов) [~]. Эти цифры — позиции перечня, не номера Suzuki.

Фотография показывает синие / тёмные циферблаты, угловые винты панелей и нижние выступающие элементы; их функция без инструкции не установлена. Точное распределение приборов по двум панелям, пределы шкал, единицы и номера требуют более чёткой копии. В верхнем установочном кадре справа от отдельного левого прибора / часов показаны альтиметр и инклинометр [obs — уточнение автора], над дефлекторами и аудио. Это другая группа оборудования, а не иллюстрация установки вольтметра / масляного манометра / вакуумметра. Установка альтиметра и инклинометра на Sierra. Отдельная статья с вырезками перечня и сравнением корпусов. Номер комплекта высотомера / уклономера по одному виду панели сюда не переносится.

Багажники, защита и свет [~] ​

Грузовой багажник Sierra

Показаны несколько грузовых систем: обычный roof carrier, алюминиевый вариант, крепления для лыж, доски и велосипеда. На общем виде длинный багажник занимает большую часть крыши; на заднем виде видны опоры рядом с водостоком. Грузоподъёмность, материалы каждого варианта, номера и применяемость к другим крышам надёжно не установлены.

Защита передка и жёлтые дополнительные фары Sierra

Передняя защита охватывает зоны основных фар, центральные стойки соединены поперечинами. Между ними две жёлтые дополнительные фары с решётчатыми накладками, надписи SUPER OFF ROADER; ниже SIERRA. На другом фото защита выглядит светлой / полированной. По цвету поверхности нельзя назначить материал или хромирование. Отдельно предложены защита снизу и несколько вариантов оконных козырьков; это разные изделия.

Три набора боковых полос [~] ​

Stripe tape Type A ​

Sierra: Stripe tape Type A

Широкое фиолетовое / светлое поле с заострённой геометрией и контурными линиями от переднего крыла к задней боковине. На общем переднем виде каталога показан близкий по рисунку набор; тождество точных вариантов и цветов без читаемого PN не установлено.

Stripe tape Type B ​

Sierra: Stripe tape Type B

Иной рисунок: крупная светлая полоса, острые диагональные окончания и тёмное поле между ними. Набор не объединён с Type A как одна расцветка.

Stripe tape Type C ​

Sierra: Stripe tape Type C

Более узкие светлые / золотистые линии, пересекающие дверь и боковину, с угловатыми клиньями. Три набора прямо предлагаются в каталоге аксессуаров: это не доказательство штатной графики всех Sierra. Полные номера и палитры не прочитаны.

Ступицы, LSD и наружные принадлежности [~] ​

Автоматическая свободная ступица и комплект LSD

Прямо подписаны オートフリーホイールハブセット — комплект автоматических муфт свободного хода, и リミテッドスリップデフセット — комплект дифференциала повышенного трения. Они предложены как аксессуары; стандартность машины, ось установки LSD, передаточное число, изготовитель и применение на других моделях этой иллюстрацией не подтверждаются. Отдельный объект LSD не следует считать муфтой ступицы.

Другие наружные позиции: широкие задние брызговики с Jimny / Suzuki, наклейка заднего бампера и разные рамки / накладки таблички с SIERRA, защита снизу, лестница, цепи противоскольжения, общий чехол автомобиля. В заключительном списке присутствуют также уходовые и ремонтные принадлежности; мелкий текст не даёт надёжно переписать все их наименования.

Чехлы запаски ​

Четыре мягких чехла запаски SIERRA

Четыре разных мягких рисунка: простой SIERRA, красно-синяя графика, красно-синие штрихи и сине-белый узор. Ниже и на машине показан отдельный жёсткий составной кожух с SIERRA; надписи на нём не превращают его в иной тип запасного колеса. Номера, материалы и размерная применяемость по фотографиям не установлены.

Ограничения ​

  • Края разворотов обрезаны; ряд названий, полных PN и мелких примечаний о применяемости не читается. Номера 1–94 и цены не используются для восстановления артикулов.
  • Каталог аксессуаров относится к Jimny 1300 Sierra, 05.1993. Это не доказательство общей применяемости на JA11, Samurai всех рынков или более поздний JB32.
  • Более чёткий скан нужен для полного чтения таблицы 1–94, номеров часов, приборов, аудиосистем, полос, багажников и комплектов трансмиссии. Непрочитанные данные не подставлены из экспортных листовок.

Связанные статьи: Sierra JB31, аксессуары, часы, дополнительные приборы, декали, багажники, трансмиссия.