Тёмная тема
Jimny 1300 Sierra Designs Limited — японский буклет, ~1995
Складной проспект специальной серии ジムニー1300 シェラデザインズ リミテッド, с логотипом SIERRA DESIGNS, горными пейзажами, палатками и спальниками. Показан JB31, двигатель G13B 1298 см³, 70 PS / 6000, 10,4 кгс·м / 3500, руль MOMO и особое оснащение [~].
Источник и дата
eBay 327384583993, материалы автора от 25.10.2026. Сопроводительное название — «SUZUKI JIMNY 1300 SIERRA Japanese Brochure 199508 E-JB31W G13B Samurai». Исходный текст:
Страница при проверке недоступна, продавец не установлен. Обозначение 199508 в названии означает заявленный август 1995, но мелкий печатный код на фотографиях не прочитан. Датировка ~1995 согласуется с грейдом Sierra Designs SB, 05–09.1995 по EPC; это не самостоятельное прочтение месяца печати. Применяемость и номера серии.
Фотографии
| Иллюстрация | Содержание |
|---|---|
 | Закрытый буклет с логотипом SIERRA DESIGNS, горным пейзажем и автомобилем спереди. |
 | Задний вид машины и текст на фоне гор; люди в спальниках. |
 | Обложка, рассказ о серии, двигатель, основные свойства и таблица характеристик. |
 | Боковой и задний виды, шины и диски, корзина, кожух, MOMO, аудиосистема, сиденья и список оснащения. |
Особое оснащение [~]
На внутреннем развороте прямо перечислены: кондиционер с HFC134a, MOMO製ステアリングホイール, особые передние откидывающиеся сиденья, алюминиевая корзина на крыше, 15-дюймовые литые диски, фирменный кожух запаски, передняя защита, противотуманки с крышками SUPER OFF ROADER и специальные полосы. Точные каталожные номера на фотографиях не напечатаны; номера EPC сопоставляются отдельно.
Колёса: пять основных спиц, каждая раздвоена; тёмные промежутки и светлая наружная часть. Подпись называет YOKOHAMA SUPER DIGGER, размер 205/70R15; более мелкие индексы требуют проверки. Изображение колеса здесь не заменяется семиспицевым диском более позднего JB32 Elk.
Кузов: узкие светлые горизонтальные полосы в нижней части дверей и задних боковин; надпись / эмблема SIERRA DESIGNS. На корме — наружная запаска под жёстким кожухом с фирменным знаком. Багажник — невысокая прямоугольная алюминиевая корзина на стойках. Сам по себе снимок не устанавливает номер или допустимую нагрузку багажника.
Салон: трёхспицевый MOMO, прямоугольная комбинация с тахометром, чёрная панель и кассетная аудиосистема с AM/FM. Изготовитель и номер показанной магнитолы не установлены; в подписи она названа высокомощной. Под фотографией отдельно показаны панель магнитолы и другой малый блок, назначение которого по доступной подписи не установлено.
У передних кресел светлые рисунчатые вставки и тёмные боковины; у задних — раздельное складывание. В подписи フルトリム採用, собственная обивка сидений и дверей, эмблема SIERRA DESIGNS. Показан отдельный образец Original Seat Emblem. Багаж и оранжевый рюкзак демонстрируют пространство; это не перечень предметов в комплекте продажи.
Базовая техника [~]
На наружном развороте явно напечатаны G13B 1298 cc, 70 PS / 6000 rpm, 10,4 kg·m / 3500 rpm. Указаны алюминиевый двигатель, EPI, 4WD, муфты свободного хода, передние дисковые тормоза и усилитель руля. Внизу показаны рычаги трансмиссии; полные передаточные числа и индексы 5MT / 3AT в мелкой таблице надёжно не прочитаны.
Маркировка G13B в буклете не означает G13BB 16V более позднего JB32: это JB31 с двигателем семейства G13BA. Пружинную подвеску или Drive Action 4×4 JB32 этому автомобилю по сходству внешности приписывать нельзя.
Ограничения и открытые вопросы
Не установлены печатный месяц, код издания, тираж, полные названия цветов и номер аудиосистемы. Логотип SIERRA DESIGNS и туристический сюжет прямо присутствуют в печатном материале; условия сотрудничества Suzuki с маркой туристического снаряжения по мелкому тексту не прочитаны. Блики и перспективное искажение мешают сравнению точных цветов обивки и полос; расшифровки EPC следует отличать от прочтения фотографии.