Тёмная тема
Suzuki SJ413-4 Parts Catalogue — первое издание 1987, перепечатка 1988
Suzuki Motor Co., Ltd., Export parts section. Название по выходным данным — SUZUKI SJ413-4 PARTS CATALOGUE, 1st Edition, Printed in Nov., 1987, Published in Nov., 1987, Reprint in Apr., 1988. В колонтитулах — SJ413-4 E1; полный заказной номер издания не установлен.
Сохранённый PDF — 255 листов, преимущественно по две печатные страницы на лист. Обложка и начало вводной части отсутствуют: первый доступный лист начинается с печатной стр. 9. Сохранены схемы, таблицы номеров, пометки применяемости, указатели и выходные данные; наличие всего первоначального комплекта листов по этому скану не подтверждено. Это каталог Suzuki SJ413, а не Maruti Gypsy.
Происхождение и датировка
PDF передан автором проекта через inbox 26.10.2026 без исходной веб-ссылки. Метаданные содержат ESP Ghostscript 815.04 и дату цифровой обработки 23.08.2007; печатная датировка установлена независимо по выходным данным на PDF 255.
Названия и таблицы представлены на английском, французском, испанском и немецком языках. В доступной вводной части сохранились немецкие и испанские указания; полная последовательность всех языковых предисловий не получена.
Применяемость по предисловию [EPC]
Испанский текст называет SJ413-4 (SAMURAI), а таблица шасси отдельно различает SJ413Q / SJ413W / SJ413V. Приведённые ниже номера — начало применяемости книги, а не самостоятельно установленные даты конструктивных изменений.
| Группа рынков в книге | Модель | Начальный номер, как напечатано |
|---|---|---|
| E1, общий рынок | SJ413Q | SJ50-135001~ |
| E1, общий рынок | SJ413W | SJ51-110001~ |
| E1, общий рынок | SJ413V | SJ50-135001~ |
| E2, E6, E15, E16, E17, E18, E19, E22, E25, E34, E39, E41, E68, E98, европейская группа по подписи | SJ413Q | JSA0SJ50000170001~ |
| Та же группа | SJ413W | JSA0SJ51000115001~ |
| Та же группа | SJ413V | JSA0SJ50V00140001~ |
| E54 | SJ413Q | JSA0SJ70000102001~ |
| E54 | SJ413W | JSA0SJ71000102001~ |
| E54 | SJ413V | JSA0SJ70V00102001~ |
В разделе кодов спецификаций перечислены E1, E2, E6, E9, E14, E15, E16, E17, E18, E19, E20, E22, E25, E27, E30, E34, E35, E39, E41, E43, E44, E49, E54, E58, E59, E68, E81, E94, E98. Коды сохранены в написании книги; названия рынков — в реестре кодов Suzuki. Одинаковый корень номера детали не подтверждает её применяемость ко всем этим рынкам.
Как устроены таблицы
- Размеры приведены в миллиметрах. Есть отдельная таблица перевода миллиметров в дюймы, PDF 5, печатная стр. 16.
- AR — по необходимости; ASSY — сборка; E.No. / F.No. — номер двигателя / рамы; LH / RH — левая / правая сторона; NT — число зубьев; OPT / STD — опция / стандарт; OS / US — увеличенный / уменьшенный размер; LHD / RHD — сторона руля.
- Тильда перед номером шасси означает «по», после номера — «с»; G13A в примере относится к номеру двигателя. Сам префикс серии нельзя опускать при переносе порога.
- Q / W / V над колонками количества связывают значение с исполнением кузова. Пустая колонка не должна автоматически заменяться количеством соседнего исполнения.
- Предисловие различает направленную замену номера и взаимозаменяемость в обе стороны; такую запись нельзя автоматически объявлять конструктивным изменением автомобиля.
- Точка перед названием обозначает внутреннюю деталь сборки. Иллюстрация предназначена для поиска номера и не заменяет руководство по сборке узла.
Цвета и указатели
Печатные стр. 13–15, PDF 3–4, содержат Color Chart / Tableau des couleurs / Cuadro de colors / Farbtabelle: отдельные цвета и составные сочетания кодов. Есть обозначения краски, ленты, винила, ткани, коврового покрытия, головных опор и жёсткого верха; их нельзя объединять в один перечень исключительно кузовных красок. В частности, на листах встречаются COLUMBIAN BLUE, PURE WHITE, YELLOW (NEW GUINEA), BLACK (NON-GLOSS), LIGHT BROWN (NO.39), OFF BLACK (CARPET) и HARD TOP WHITE.
После вводных листов следует указатель рисунков, затем взрыв-схемы и таблицы деталей по узлам; в конце есть числовые указатели и выходные данные. Изображения чёрно-белые, без надёжного текстового слоя; часть текста у корешка и краёв повреждена или закрыта.
Открытые вопросы
- Обложка, полный заказной номер, отсутствующее начало вводной части и проверка комплектности остальных листов.
- Нечёткие номера и оговорки применяемости на отдельных страницах требуют чтения более чёткого экземпляра или сверки с EPC.